|
|
|
|
1. |
Hej! |
|
|
|
|
|
god--[-go-]-även:-[-god-] |
|
|
|
|
|
morgon-[-mårrån-] |
|
|
|
|
2. |
God-morgon! |
|
|
|
|
3. |
Välkommen! |
|
|
|
|
|
|
|
|
hur--[-hur-] |
|
|
|
|
|
är--[-e-] |
|
|
|
|
|
det--[-de-] |
|
|
|
|
|
med--[-me-]-även:-[-med-] |
|
|
|
|
|
dig--[-dejj-]- |
|
|
|
|
4. |
Hur-är-det-med-dig? |
|
|
|
|
5. |
Är-det-bra-med-dig? |
|
|
[-e-de-bra-me-dejj-] |
|
|
allt--[-allt-] |
|
|
|
|
|
väl--[-väl-] |
|
|
|
|
6. |
Allt-väl? |
|
|
[-allt-väl-] |
|
|
|
|
|
|
|
|
bra--[-bra-] |
|
|
|
|
7. |
(svar)-Tack,-det-är-bra.-Och-du? |
|
|
--------------[-takk-de-e-bra,-å-du-] |
|
|
Tacka-och-svara-på-ett-tack: |
|
8. |
Tack! |
|
|
[-takk-] |
|
|
ingen---[-iŋŋən-] |
|
|
|
|
|
en-orsak--[-en-oʂak-] |
|
|
|
|
9. |
(svar)-Ingen-orsak. |
|
|
--------------[-iŋŋən-oʂak-] |
|
10. |
Tackar! |
|
|
[-takkar-] |
|
|
en-fara--[-en-fara-] |
|
|
|
|
11. |
(svar)-Ingen-fara. |
|
|
--------------[-iŋŋən-fara-] |
|
|
så--[-så-] |
|
|
|
|
|
mycket--[-mykkə-] |
|
|
|
|
12. |
Tack-så-mycket! |
|
|
[-takk-så-mykkə-] |
|
13. |
(svar)-Varsågod. |
|
|
--------------[-vaʂågo-] |
|
|
|
|
14. |
Ursäkta! |
|
|
[-uʂekkta-] |
|
15. |
(svar)-Ingen-fara. |
|
|
--------------[-iŋŋən-fara-] |
|
16. |
Ursäkta-mig. |
|
|
[-uʂekkta-mej-] |
|
17. |
Förlåt! |
|
|
[-förlåt-] |
|
|
lugnt---[-luŋŋt-] |
|
|
|
|
18. |
(svar)-Det-är-lugnt. |
|
|
--------------[-de-e-luŋŋt-] |
|
|
|
|
|
heter--[-hetər-] |
|
|
|
|
19. |
Jag-heter-Martin. |
|
|
[-ja--hetər-marttin-] |
|
20. |
|
|
|
[-hejj-marttin-] |
|
|
vad--[-va-] |
|
|
|
|
|
du--[-du-]--eller:--[-du-] |
|
|
|
|
21. |
Vad-heter-du? |
|
|
[-va-hetər-du-] |
|
|
trevligt--[-trevlit-]-(trevlig) |
|
|
|
|
|
träffas--[-treffas-] |
|
|
|
|
22. |
(svar)-Trevligt-att-träffas!-Jag-heter-Jonas. |
|
|
|
|
|
-------------[-trevlit-attreffas----ja--hetər-jonas-] |
|
|
det-här--[-dehär-] |
|
|
|
|
|
min--[-minn-] |
|
|
|
|
|
en-vän--[-en-venn-] |
|
|
|
|
23. |
Det-här-är-min-vän,-Maria. |
|
|
[-dehär-e-minn-venn--maria-] |
|
|
|
|
24. |
Hej-då! |
|
|
[-hejj-då-] |
|
25. |
Hej-hej! |
|
|
[-hejj-hejj-] |
|
|
var--[-va-] |
|
|
|
|
26. |
Det-var-trevligt-att-träffas!-Hej-då! |
|
|
[-de-va-trevlit-attreffas----hejj-då-] |
|
27. |
Du-får-ha-det-så-bra! |
|
|
[-du-får-ha-de-så-bra-] |
|
|
vi--[-vi-]--eller:--[-vi-] |
|
|
|
|
|
ses--[-ses-] |
|
|
|
|
28. |
Vi-ses! |
|
|
[-vi-ses-] |
|
29. |
Vi-ses-imorgon! |
|
|
[-vi-ses-imårrån-] |
|
30. |
God-natt! |
|
|
[-gonatt-] |
|
|
|
|
31. |
Hallå! |
|
|
[-halå-] |
|
32. |
Tjena! |
|
|
[-ɕena-] |
|
|
ett-läge---[-ett-lägə-] |
|
|
|
|
33. |
Hur-är-läget? |
|
|
[-hur-e-lägət-] |
|
|
hörs--[-höʂʂ-]--(hör) |
|
|
|
|
34. |
Vi-hörs! |
|
|
[-vi-höʂʂ-] |
|
|
länge--[-leŋŋə-] |
|
|
|
|
35. |
Hej-så-länge! |
|
|
hejj-så-leŋŋə-] |
